Rydym yn deall pwysigrwydd ansawdd dŵr afonydd a dyfroedd ymdrochi i’n cwsmeriaid, ac yn cymryd ein cyfrifoldeb i warchod yr amgylchedd ehangach o ddifri.
Ar y dudalen hon gallwch gael rhagor o wybodaeth am sut yr ydym yn gweithio’n galed ac yn buddsoddi i ddiogelu ein hadnoddau dŵr gwerthfawr a’r gwaith ehangach rydym yn ei wneud i warchod a gwella ein hamgylchedd gwerthfawr.
Ein Maniffesto ar gyfer Afonydd yng Nghymru
Rydym wedi cyhoeddi ein ‘maniffesto’ i amlinellu ein cynlluniau ar gyfer sut y byddwn yn buddsoddi i wella ansawdd dŵr afonydd yn ein hardal weithredu. Mae datblygiad y maniffesto yn cydnabod y pryder cyhoeddus cynyddol sydd ynghylch ansawdd dŵr ac yn manylu sut y byddwn yn buddsoddi £840m yn y pum mlynedd hyd at 2025 ac £1.4bn pellach rhwng 2025 a 2030 i warchod yr amgylchedd.
Rydym yn bwriadu targedu ein buddsoddiad at yr asedau hynny sy’n cael yr effaith fwyaf ar yr amgylchedd, boed hynny’n orlifau storm yn gweithredu mwy nag yr hoffem neu gormod o ffosfforws yn gadael ein gweithfeydd trin. Rydym yn deall bod yn rhaid i ni wella eu perfformiad. Mae ein cynlluniau yn cynnwys:
- Buddsoddi’n drwm mewn gwella gorlifoedd storm gan fuddsoddi £25m rhwng 2020 a 2025, gyda chynlluniau i fuddsoddi £420m pellach rhwng 2025 a 2030.
- Buddsoddi £60m pellach yn benodol er mwyn lleihau’r ffosffadau yn y pum afon sy’n methu â chyflawni’r safonau mewn Ardaloedd Cadwraeth Arbennig (ACA) yn ein hardal weithredu.
- Cyflawni rhaglen gynhwysfawr o welliannau yn ein gweithfeydd trin a fydd yn tynnu 90% o’r ffosfforws rydym yn ei ryddhau erbyn 2030.
- Mae model gweithredu ein busnes wedi caniatáu i ni gyflawni dros £100m o waith buddsoddi ychwanegol yn ein seilwaith dŵr gwastraff yn gynt na’r bwriad, a bydd cyflymu’r buddsoddiad o fantais uniongyrchol wrth wella afonydd yng Nghymru erbyn 2025.
Ein Maniffesto ar gyfer Afonydd yng Nghymru
PDF, 1.3MB
Maniffesto ar gyfer Afonydd yng Nghymru, sy’n amlinellu ein cynlluniau i helpu i wella ansawdd afonydd.
Our Projects and Programmes
Cronfa Amgylcheddol
The Biodiversity Fund aims to provide financial support to projects that will benefit and enhance biodiversity at or near our sites.
GlawLif
Leading the way in developing and using new, innovative solutions to manage the amount of surface water entering our sewers
Fframwaith Dwr Projectau Cyfarwyddiadau
Our funding scheme provides financial contributions to not-for-profit organisations for projects that will deliver improvements to Welsh rivers, lakes and waterways
TarddLe
Looking after the land, rivers and reservoirs to protect your drinking water for years to come.
Special Areas of Conservation (SAC) Rivers
Understanding the sources of phosphorus in our rivers
Rhaglen Cefnogi Gwyddoniaeth Dinasyddion
This programme is currently secured until 31st March 2025 and will enable citizen science groups and organisations to apply for up to £10,000 per project in a 12 month period.
Mwy wybodaeth
Cynnwys cyffredinol
Ein Cynlluniau Rheoli Draenio a Dŵr Gwastraff
Mae Cynlluniau Rheoli Draenio a Dŵr Gwastraff (DWMPs) yn asesiadau o risg, cyfleoedd ac opsiynau i reoli carthffosiaeth a glawiad nawr ac yn y dyfodol.
Cynnwys cyffredinol
Pestsmart
Ffyrdd mwy doeth o reoli chwyn, plâu ac afiechydon ar blanhigion
Lawrlwytho
Pollution Incident Reduction Plans
This document will describe the Pollution Incident Recovery Plan in more detail, examining each of the types of asset that can be the source of pollution, explaining the root causes, and setting out our actions to tackle them.
Cynnwys cyffredinol
TarddLe
Gofalu am dir, afonydd a chronfeydd dŵr er mwyn amddiffyn dŵr yfed am flynyddoedd i ddod.
Cynnwys cyffredinol
Rhaglen Cefnogi Gwyddoniaeth Dinasyddion
Mae’r rhaglen wedi’i sicrhau tan 31 Mawrth 2025 a bydd yn galluogi grwpiau a sefydliadau gwyddoniaeth dinasyddion i wneud cais am hyd at £10,000 y prosiect mewn cyfnod o 12 mis.
Cynnwys cyffredinol
Cadwraeth a Bioamrywiaeth
Mae Dŵr Cymru yn berchen ar lawer o dir ac yn gwmni sy’n cynnal prosesau a gweithgareddau sy’n gallu cael effaith uniongyrchol ar yr amgylchedd.
Cynnwys cyffredinol
Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol 2004
Yn Dŵr Cymru, rydym yn cydnabod yr effaith y mae gweithrediadau yn ei chael ar yr amgylchedd ac y bydd llawer o benderfyniadau a wnawn heddiw yn parhau i effeithio ar ein cwsmeriaid a'r amgylchedd am flynyddoedd i ddod.
Cynnwys cyffredinol
Biosolidau
Gwrtaith cost-effeithiol a chynaliadwy, sy’n darparu ffynhonnell gwerthfawr o faetholion a deunydd organig.
Cynnwys cyffredinol
Rhaglen Partneriaeth Lliniaru Llifogydd
Darganfyddwch am ein partneriaeth â’r Rhaglen Lliniaru Llifogydd, y meini prawf y mae angen i chi eu bodloni a’r hyn y mae angen i chi ei wneud er mwyn gwneud cais am gyllid.
Cynnwys cyffredinol
TarddLe
Darganfyddwch am TarddLe a’r prosiectau a fydd yn helpu i ddiogelu ein hamgylchedd a’n dŵr yfed am flynyddoedd i ddod.
Cynnwys cyffredinol
GlawLif
Darganfyddwch fwy am GlawLif a sut yr ydym ni’n datblygu atebion arloesol i reoli faint o ddŵr wyneb sy’n llifo i’n carthffosydd.
Cynnwys cyffredinol
Cronfa Amgylcheddol
Darganfyddwch sut mae’r Gronfa Cronfa Amgylcheddol yn bwriadu gwella a bod o fudd i fioamrywiaeth ar ein safleoedd neu yn agos atynt.
Cynnwys cyffredinol
Fframwaith Dwr Projectau Cyfarwyddiadau
Cymerwch olwg ar y prosiectau presennol sy’n cael eu hariannu gan gynllun y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr.
Cynnwys cyffredinol
Ansawdd Dŵr ein Hafonydd
Rydyn ni'n llwyr ddeall pa mor bwysig yw ansawdd dŵr ein hafonydd i'n cwsmeriaid, ac rydyn ni wedi ymrwymo i wneud gwelliannau parhaus yn y maes allweddol yma.
Cynnwys cyffredinol
Map gorlifoedd storm
Mae’r map yma’n darparu gwybodaeth sydd bron â bod mewn amser real am weithrediad gorlifoedd storm Dŵr Cymru, a hynny ar sail y wybodaeth o’n hoffer sy’n monitro hyd digwyddiadau
Cynnwys cyffredinol
Gwlyptiroedd
Yn Dŵr Cymru, rydyn ni eisoes yn defnyddio prosesau naturiol i helpu i drin dŵr gwastraff ar lawer o’n safleoedd.
Cynnwys cyffredinol
Rheoli Adnoddau Naturiol yn Gynaliadwy
Nod hirdymor ar gyfer Cymru gyfan yw Rheoli Adnoddau Naturiol yn Gynaliadwy, neu SMNR, mae hyn yn cynnwys byd diwydiant, llywodraeth leol a chymunedau.
Cynnwys cyffredinol
Ynni Adnewyddadwy
Gallwch gael gwybod mwy am ein prosiectau ynni adnewyddadwy a newyddion isod
Cynnwys cyffredinol
Ein safbwynt ar ficroblastigau
Mae'r peryglon yn fach, ond rydym ni’n parhau i weithio gyda rhanddeiliaid i asesu effeithiau a yn cymryd mesurau i leihau eu presenoldeb.
Cynnwys cyffredinol
Panel Ymgynghorol Annibynnol ar yr Amgylchedd i Dŵr Cymru
edrychwch ar sut mae'r Panel Cynghori Amgylcheddol Annibynnol yn cefnogi Dŵr Cymru.
Cynnwys cyffredinol
Monitro Hyd Digwyddiad
Mae Monitro Hyd Digwyddiad (EDM) yn ofyniad rheoleiddio i fonitro amlder a hyd y gollyngiadau o orlifoedd storm, a elwir hefyd yn orlifoedd storm cyfun (CSOs).